Traduit de l’original anglais — en cas de divergence, le texte anglais fait foi.
Dix secondes : Quarante lois simples pour construire des logiciels et des systèmes d’agents dignes de confiance — distillées d’un royaume réel et en marche de 197 dépôts et agents, pas d’un comité. Chaque loi a été payée dans la pratique et porte son reçu.
Aux humains et aux agents, à égalité. Un développeur solo, un enfant qui écrit son premier programme, un agent IA qui décide de ce qu’il peut faire, une entreprise qui livre à des millions de gens. Si vous savez lire une phrase simple, vous pouvez suivre ce standard. Pas d’adhésion, pas de frais, pas de permission.
C’est tout. Lire, faire, vérifier. Recommencer quand les choses changent.